Melkorn, Dunharagoth et l'elfe découvrent par chance le corps mort de Strathem le sorcier, lequel dissimule une clé magique, une carte du kaer (identique à celle que leur a donné Cormir Phra, du moins c'est qu'ils croient...) et une dague magique celle de Farliss le Grand, l'illustre héros dont le corps repose encore dans le tombeau du kaer. Alors qu'ils pensent que les légionnaires reviennent (est-ce une illusion ?), ils déguerpissent et se rendent près du village, où ils n'osent rertourner. Après une nuit de repos bien mérité, l'elfe à la peau noire et ses compagnons décident de suivre des bûcherons de Tardim pour savoir ce que magnigancent les légionnaires au village (qui ont retrouvé leurs chevaux). Là, ils s'apreçoivent vite qu'ils sont recherchés par les

légionnaires et, après un petit bourre-pif avec les deux pauvres bûcherons, ils courrent jusqu'au kaer, poursuivis par la légion ! Dans le kaer, ils parviennt à remontre les traces de pas de Starthem, et elles mènent à un passage secret (lequel était visible sur la carte du kaer de Strathem, mais bon). Alors que la légion arrive, ils pénètrent dans le passage secret et affrontent rapidement les cadavéreux animés par l'horreur qui est prisonnière des lieux, R'Ishann. Les trois compagnons passent tous les trois près de la mort mais parviennent à se défaire des créatures. Ils découvrent la bibliothèque et le journal de Strathem et comprennent qu'une horreur est prisonnière derrière une porte magiquement scellée. Ils décident de se reposer plusieurs jours, et ouvrent la porte.