arindem, Tilsut et Javeed se rendent donc au Red Blot et récupèrent discrètement les effets personnels de T'shan V'ruda, à savoir quelques objets à valeur sentimental, quelques charmes de sang, un grimoire composé de plusieurs grosses écailles de poisson, un bâton et un talisman magiques, des livres sur Garlen, et des notes sur cette fameuse vague de suicides qui aurait débuté peu avant l'emprisonnement de T'shan.
En se rendant sur les lieux d'un des suicides, les trois amis se rendent compte que le magistrat de Batertown, l'humain Clystone, a dit qu'il offrirait 1'000 silvers à tous ceux qui découvriront ce qu'il se cache derrière cette vague de suicide... L'histoire a pris de l'ampleur : une bonne dizaine de morts, sans liens

 

apparents, parfois des familles entières, qui ont hurlés à la mort, se torturant, se jettant dans le feu, avant que la milice arrive pour constater les décès. L'enquête commence, il y a beaucoup d'autres gens sur l'affaire (1'000 silvers !)... Après une première journée, Tilsut et ses deux compères en discutent le soir au nez-cassé, lorsqu'une jeune elfe vient parler à Javeed. Kladile est la fille qui a donné le livre à Pahoga, elle est juste impatiente de savoir si elle pourrait en avoir un bon prix auprès de la naine. C'est tout, et elle repart ! Javeed, qui la laisse partir sans la suivre (il s'en veut ensuite), fait automatiquement un lien avec le texte qu'il traduit. En effet, le texte parle abondemment d'une horreur qui chante une chanson pour ne pas oublier son nom et ce pourquoi elle est...